Una vez que entras aquí ya no sales. Recorras los kilómetros que recorras, no importa. Se entra en una espiral espacio-temporal de la que ya no se sale. Cuando menos lo esperas aparece un cartel o un plano o lo que sea recordándote que sigues aquí. Cada vez que veo un mapa en una ciudad, en un paraje-marco incomparable, croquis, me acerco con la esperanza de que ponga otra cosa, no sé, Usted está allí, Usted no está, Usted está en otro sitio y aún no lo sabe, Usted está donde no debe, Usted ha llegado a su destino, Usted no sabe donde está, Usted está en otra dimensión... la verdad es que se me ocurren infinidad de opciones, pero invariablemente siempre pone Usted está aquí.
Vamos que una vez que entras aquí ya no hay arreglo. Bueno, para ser justos no siempre pone Usted está aquí, hay veces que pone Usted esta aquí, Usted está aqui, Usted esta aqui. Estoy esperando ver Ustez esta aqui. Sólo hay que dejarlo en manos de periodistas que esto lo arreglan en un momento. Una vez que estás aquí ya no dejas de estarlo nunca. Aunque creas que te desplazas, que te mueves en coche, en tren, en avión, en barco, en patinete, en lo que sea, en cuanto llegas a cualquier sitio con plano vuelves a estar aquí, por mucho que creas haberte desplazado.
Tampoco importa si vas al extranjero, el recordatorio de tu imposibilidad de salir de aquí es contundente Vous êtes ici, You are here, Sie sind hier (que me corrijan los de idiomas, por favor, lo he puesto de memoria), en los idiomas que quieras.
Viajeros del mundo, no os molesteis más, conoceremos sitios nuevos, nuevas culturas, gentes distintas, lo que querais, pero estamos aquí y de aquí no salimos.
Es verdad y no había caído: Aquí está en todas partes. Y en ninguna. Es imposible salir de aquí como decía Jim Morroson de los Doors.
ResponderEliminarY los Beatles también contribuyen: Paul McCartney con su "Here, There and Everywhere". Y John Lennon montó una exposición llamada "This Is Not Here". Y después el mismo John Lennon sacó una bonita copla titulada... "You Are Here".
...por si sirve de algo.
Me sirve de mucho. Hace poco me dijo una amiga que todo estaba ya pensado por otros. Al ponerme estas canciones me he acordado de una de Queen, que me gusta infinitamente más que The Beatles, Now I'm Here. También es cierto que después decían Now I'm There... pero para mí era por hacerse la ilusión de haber escapado de Here...
ResponderEliminar